Name/ Name/ Nombre:	Lucin
Geburtsdatum/ Date of birth/ Fecha de nacimiento:	01.01.2015
Rasse/ Breed/ Raza:	American Staff Cruz
Geschlecht/ Gender/ Sexo:	Rüde | Macho
Kastriert/ neutered/ castrado:	ja/ yes/ si
Erkrankungen/ Disease/ Enfermedades:	–
Charakter/ Characteristics/ Character:	Aktiv und verschmust/ Active and cuddly/ Activo y mimoso
Wunschzuhause/ Perfect family/ Familia perfecta:
Bemerkungen:

🇩🇪 „Hallo, ich bins Lucin und ein 7-jähriger American Staff Mischling. Ich kam hier zusammen mit einem anderen Hund namens Lobo an. Wir gehörten ursprünglich beide einem anderen Besitzer, doch dieser kümmerte sich nicht wirklich um uns. Ich war sehr unterernährt und ziemlich verängstigt als ich hier ankam.
Mittlerweile fühle ich mich allerdings viel wohler, wobei ich anfänglich ein paar Tage brauche, bis ich mir sicher bin, dass du mir nichts Böses willst. Wenn du mir aber in dieser Zeit Verständnis und Liebe entgegenbringst, werde ich zu deinem besten Freund.
Ich liebe nämlich Zuneigung und Kuscheleinheiten und gehe auch gerne ausgiebig spazieren. Auch mit anderen Hunden, bin ich ziemlich verträglich, denn ich lebe zurzeit mit 10 anderen Hunden im Haus und bin dort auch eigentlich einer der ruhigeren Hunde:)
Falls du denkst, dass ich gut zu dir passen würde, zögere nicht und melde dich bei uns!“

🇬🇧 „Hello, I’m Lucin, a 7 year old American Staff cross. I arrived here together with another dog named Lobo. We both originally belonged to another owner, but he neglected us very badly. I was extremely malnourished and quite scared when I got here.
In the meantime I feel much more comfortable, although in the beginning I need a few days until I’m sure that you don’t want to hurt me. But if you are patient and kind with me during this time, I will become your best friend.
I love affection and cuddles and I also like to go for long walks. Furthermore I’m quite compatible, with other dogs, because I’m currently living with 10 other dogs in the house and in there I’m actually one of the quieter dogs as well:)
If you think I would be a good fit for you, don’t hesitate and get in touch!“

🇪🇸 „Hola, soy Lucin y soy un cruce de American Staffor. Tengo 7 añitos y llegué aquí junto a mi compañero y amigo Lobo.
Los dos pertenecíamos originalmente a otro propietario, pero no nos cuidaba muy bien…
Estaba muy desnutrido y demasiado asustado cuando llegué. Menos mal que ahora me siento mucho más cómodo y seguro, aunque al principio me puede costar unos días coger confianza contigo y puede que te ladre un poquito…
Si me demuestras comprensión y amor durante unos dias, estoy seguro de que me convertiré en tu mejor amigo.
Me encanta el cariño, soy muy mimoso, y me apasiona dar largos paseos.
También soy bastante compatible con otros perros. Actualmente vivo en una casa con otros 10 perros y de hecho soy uno de los perros más tranquilos. Me encanta dormir acurrucado a alguien, ya sea un humano o algún compañero perruno.
Si crees que puedo ser una buena opción peluda para ti, no lo dudes y ponte en contacto con nosotros!“